dans la révision de l usine de mines